Корректура
При необходимости каждый перевод может быть оценен носителем языка для выявления смысловых и стилистических неточностей. Корректура заключается в том, чтобы найти и устранить недоразумения, опечатки, грамматические и орфографические ошибки. Кроме того, второй переводчик контролирует согласованность терминологии, читабельность текста, структуру предложений и формат документа в целом.
Эта операция позволяет значительно повысить качество перевода, исключить все возможные проблемы, в том числе и человеческий фактор, ведь при проверке результатов перевода будут выявлены даже мельчайшие недочеты.
Мы принимаем к оплате
Знаете ли вы
На что влияет выбор лексики?
Выбирая лексику для заказа, Вы помогаете нам подобрать переводчика, компетентного в области именно Вашего заказа
просмотреть все советыПочему стоит выбрать TranslateOK?
Гарантия
Мы гарантируем возврат денег в течение 60 дней после получения Вами результата.
Оплата
Платите удобным для Вас способом: банковские карты, терминалы, счета мобильных операторов и многое другое.
Уникальный интерфейс перевода
Для наших переводчиков мы разработали принципиально новый интерфейс, позволяющий добиться максимального качества исполнения.
просмотреть все причины
Направления перевода
Онлайн расчет
загрузите файл или текст в систему и мы сразу посчитаем стоимость
Тексты и текстовые файлы
Введите текст с клавиатуры или загрузите файлы в форматах doc(x), xls(x), ppt(x), txtt.
Мультимедийный контент
Добавьте звуковой файл в формате mp3 или wav и мы посчитаем стоимость расшифровки.
Распознание текста с изображения beta
Загрузите изображение jpg или png, мы посчитаем количество слов и сформируем заказ.
Интерфейс переводчика
Интерфейс переводчика позволит Вам выполнять работы по переводу и корректуре прямо на нашем портале. Удобная интеграция с загружаемыми файлами Translation Memory, распределение работ между несколькими исполнителями и многое другое. Оцените все преимущества сервиса уже сейчас
Зарегистрироваться как переводчик / корректор